Bassem Breche สร้างความขัดแย้งในอียิปต์ด้วยเมโลดราม่าแม่ลูก ‘Riverbed’

Bassem Breche สร้างความขัดแย้งในอียิปต์ด้วยเมโลดราม่าแม่ลูก 'Riverbed'

Bassem Brecheหยิบยกประเด็นดราม่าเกี่ยวกับแม่ของเขาเรื่อง “Riverbed” หลังจากฉายรอบปฐมทัศน์โลกที่เทศกาลภาพยนตร์ไคโรเรื่องราวซึ่งเป็นผลงานการผลิตของเลบานอนและกาตาร์ที่แสดงในส่วน Horizons of Arab Cinema จะเห็นแม่ (แคโรล แอ็บบูด์) และลูกสาวที่กำลังตั้งครรภ์ (โอมายา มาลาเอ็บ) กลับมาพบกันอีกครั้งภายใต้สถานการณ์ที่ดราม่า

แม้ว่าจะมีการตีฆ้องหลายครั้งในงานเทศกาล รวมถึงครั้งหนึ่งสำหรับการแสดงของ Abboud และรางวัล

พิเศษจากคณะลูกขุน แต่ก็สร้างความตื่นตะลึงให้กับขนบางส่วน โดยส่วนใหญ่เกิดจากการพรรณนาถึงเรื่องเพศหญิงและการทำแท้ง“ระหว่างการถามตอบในงานเทศกาล บทสนทนาจบลงด้วยการมุ่งประเด็นไปที่การทำแท้งโดยสิ้นเชิง มันยากสำหรับฉัน ฉันไม่ได้คาดหวังอย่างนั้น” Breche บอกกับ Variety หลังพิธี“ฉันไม่คิดว่าจะมีใครคิดที่จะสร้างภาพยนตร์ที่ ‘ขัดแย้ง’ ฉันมีคำถามมากมายเกี่ยวกับครอบครัวโดยทั่วไป ฉันสนใจพวกเขา ในภาพยนตร์ ฉันไม่ได้สงสัยว่าการทำแท้งนั้นฮาลาลหรือฮารอม [ถูกกฎหมายหรือผิดกฎหมายตามคัมภีร์กุรอาน] ตัวละครนี้เป็นผู้หญิงที่ตัดสินใจเกี่ยวกับร่างกายของเธอ” เขาตั้งข้อสังเกต

“สิ่งที่เกิดขึ้นระหว่างสองคนนี้ในอดีตนั้นร้ายแรงและอาจแก้ไขไม่ได้ แล้วพวกเขาจะเชื่อมต่อกันได้อย่างไร? ประการแรก แม่ของเธอเป็นผู้ให้ชีวิตของเธอ ตอนนี้เธอกำลังช่วยให้เธอผ่านพ้น [ความเจ็บปวด] นั้นไปได้ ฉันคิดว่านั่นเป็นทางเดียวที่พวกเขาจะได้พบกันอีกครั้ง: ทางสายเลือด การเกิด และการตาย”การที่ Breche จัดการกับความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนและขาดสะบั้นของตัวละครเอกก็ทำให้ผู้ชมในท้องถิ่นตกใจเช่นกัน

“ตอนที่พวกเขาเจอกันครั้งแรก ผมต้องการให้ชัดเจนว่ามีบางอย่างผิดปกติ” เขากล่าว

“ผู้คนกล่าวหาว่าฉัน [ไม่เคารพ] ความศักดิ์สิทธิ์ของความเป็นแม่ พวกเขาจะกล่าวว่า ‘สิ่งนี้ไม่เป็นความจริง ความสัมพันธ์ระหว่างแม่และลูกสาวนั้นดีที่สุดในโลก’ ฉันถามว่า: ‘คุณรู้ได้อย่างไร’ ‘จากภาพยนตร์และซีรีส์’ นั่นไม่ใช่ชีวิตจริง”

“ฉันไม่ต้องการสรุป แต่จากสิ่งที่ฉันได้เห็น ความสัมพันธ์เหล่านี้ไม่ได้สมบูรณ์แบบเสมอไป เราควรพร้อมที่จะยอมรับมัน ฉันรู้ว่าฉันอยากกราบไหว้แม่ของตัวเอง แต่ไม่ใช่เหมือนแม่ของฉัน ทำไมคุณต้องเป็นบางอย่างเมื่อคุณเป็นผู้หญิง? แม่, ภรรยา? เมื่อฉันมองไปที่พวกเขา ฉันเห็นผู้หญิงสองคน”

Breche เติบโตขึ้นมาท่ามกลางพวกเขา เขาอธิบาย ในภาพยนตร์ของเขา ซึ่งถ่ายโดยนาดิม ซาโอมา ผู้ชายไม่ได้ขาดอยู่แค่คนเดียวเท่านั้น พวกเขาแทบจะไม่กล่าวถึง

“ฉันอยากกลับไปช่วงเวลานั้นในชีวิตอีกครั้ง และนั่นคือสิ่งที่ฉันจำได้ นั่นคือมีแต่ผู้หญิง และฉัน” เขากล่าว

“ฉันเริ่มเขียนในปี 2558 ฉันคิดเรื่องนี้มานานแล้ว มันเกี่ยวกับความเหงาและความเป็นผู้หญิง โดยทั้งสองอย่างขัดแย้งกันในใจของฉันตลอดเวลา”เช่นเดียวกับความเงียบซึ่งแทรกซึมตลอดทั้งเรื่อง

“ฉันเป็นนักเขียนบทเหมือนกันและฉันก็เขียนบทละครเหล่านี้ด้วยบทพูดมากมาย ในภาพยนตร์เรื่องนี้ ฉันอยากเห็นว่าจะเกิดอะไรขึ้นถ้าคุณถอดมันออกทั้งหมด มันทำให้ฉันมีที่ว่างที่จะไปที่อื่น ด้วยภาพ เสียง และนักแสดงของผม” เขากล่าว

“มันไม่ใช่แค่ทางเลือกของภาพยนตร์เท่านั้น พื้นที่ที่เราถ่ายทำนี้ส่วนใหญ่เป็นประชากรของ Druze [กลุ่มศาสนาและชาติพันธุ์] และพวกเขาก็ไม่ค่อยพูด พวกเขาคุยกันแต่ไม่บอกคุณว่าพวกเขาเป็นอย่างไรหรือรู้สึกอย่างไร พวกเขาเก็บทุกอย่างไว้ข้างใน ผมก็มาจากแถบนั้นเหมือนกัน เกิดที่นั่น แล้วก็จากไป ตอนนี้ฉันกำลังกลับมา มาสู่สถานที่เงียบสงบแห่งนี้”

เขาคิดมากเกี่ยวกับปรมาจารย์แนวเมโลดราม่า ดักลาส เซิร์ก เมื่อสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้ เขากล่าว และยอมรับว่าเขาต้องการให้อับบาวด์กลายเป็น “ตัวละครที่เหมือนแอนนา แม็กนานี” ในขณะเดียวกันก็คำนึงถึงประเด็นสมัยใหม่และคำถามเกี่ยวกับการเป็นตัวแทน

“ฉันเชื่อจริงๆ ว่าในฐานะผู้ชาย โดยเฉพาะตอนนี้ คุณควรนั่งลงและเงียบ พยายามอย่างที่สุดที่จะไม่ ‘ทำตัวแมนๆ’ ไปซะทุกอย่างและฟังแต่ผู้หญิง นี่คือจุดที่ผมยืนอยู่และนี่คือจุดที่ผมอยากอยู่ในหนังเรื่องนี้” เขากล่าว

“มีรายละเอียดและความรู้สึกมากมายที่ฉันไม่สามารถเข้าถึงได้ [ในฐานะผู้ชาย] แต่ฉันยอมรับความห่างไกลนั้น มันเป็นมุมมองของฉันยังคง ฉันอยู่ในภาพยนตร์เสมอ: ฉันกำลังดูพวกเขา ฉันไม่ได้อยู่กับพวกเขา ฉันถอยหลังหนึ่งก้าว: ในฐานะผู้ชายและในฐานะผู้กำกับ”

แนะนำ : รีวิวเครื่องใช้ไฟฟ้า | รีวิวอาหารญี่ปุ่น| รีวิวที่เที่ยว | ดาราเอวี